Dica de Site - Urban Dictionary

Todo mundo fala gírias. É normal, faz parte da linguagem e da comunicação dos diversos grupos. O problema começa quando você não conhece as gírias de determinado grupo com que tem de se relacionar. Isso acontece principalmente quando se trata de outra língua.

Ao menos no caso do inglês os problemas já estão solucionados!



No Urban Dictionary estão "traduzidos" os significados de diversas gírias em inglês. Tudo organizado em ordem alfabética e com possibilidade fazer busca pelo termo específico (como no meu caso, em que procurei pelo significado de WTFWJD = What The Fuck Would Jesus Do).

Vale apena perder um tempinho olhando, é engraçado e ajuda a compreender melhor alguns filmes, seriados, webcomics e etc.